找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖点击这里转发到新浪微博
查看: 1476|回复: 22

[〖讨论〗] 有没有喜欢日系BL小说的UU,来讨论推荐~

N1JJNTA=
发表于 2022-12-13 11:09:45
美人系列,真的很喜欢[j]YLR9I RBWEJ0[/j]
我看书一般不会看几遍的,除非剧情很戳我
[j]YLR9I RBWEJ1[/j]木音原濑的这本我就刷了很多遍
[j]YLR9I RBWEK0[/j]平淡,真实,情感细节拿捏的很到位,没有几本能这样伤害我的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的书了
回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2022-12-14 14:04:38
日系BL小说看得不多,很久以前看过一本
[j]YLR9I RBWEJA[/j]松雪 奈々的《ウサギの国のナス》
[j]YLR9I RBWEJA[/j]因为满久以前看的,所以印象中是个满可爱又很甜的故事,再加上插图我喜欢,所以阅读起来挺不错的~
[j]YLR9I RBWEIP[/j]
回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2023-5-16 00:33:40
我因为日语差所以读的也很少,n年前网上搜到一个日系文包,都是古早网上论坛等网友翻译的
[j]YLR9I RBWEJ7[/j]除了木原,川井由美和砂原糖子是我最喜欢的,夜光花和凪良ゆう其次,可能是翻译的有限,感觉日系文写的细腻的没有我想的多?很多也是小白文
[j]YLR9I RBWEIV[/j]另外推一篇他听到死者声音,是佐田三季写的,也是我n久以前在网上搜日系文的时候意外找到的,稍微冷一点点,故事比较纠结悬疑,有点暗黑向,主题是关于嫉妒
[j]YLR9I RBWEJP[/j]我在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   电子书网站搜过,一般日系bl出书不多,尤其近些年,可以直接找日文,现在ai翻译水平还可以,就是不知道有没有chatgpt那样翻译水平的

评分

参与人数 1SP +3 收起 理由
蟹裸蚁 + 3 回帖热情奖励

查看全部评分

回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2023-6-28 15:31:50
我本人其实在现代日系小说上没有太多阅历,单纯只是拜读过木原音濑而已。自己是日专生平时读的最多的也是传统文学
[j]YLR9I RBWEJL[/j]但是我看到lz姑娘标题的日系小说的时候,脑子里第一个想起来的是一部国人的作品
[j]YLR9I RBWEIX[/j]《浪曲三千》,Dnax女神的作品,大概也有十几年了,网上几乎找不到它存在的痕迹[j]YLR9I RBWEIO[/j]
但是它很美,真的很美,就像它的名字,是浮生一世中一曲婉转动人的歌[j]YLR9I RBWEK1[/j]
它讲了一个落魄浪人和德川幕府继承人的故事,天然地带了一种历史的厚重,又通过严谨的考据、琉璃般的文字,将这个剥丝抽茧但看剧情其实稍微有点薄弱的故事刻画地深入人心
[j]YLR9I RBWEJ5[/j]因为是国人的作品,所以语言不会有某些日系作品的翻译腔(嘛这也没办法),又保留了日系的细腻哀婉,最后也是一个很美的悲剧故事——说它是悲剧其实都算玷污了它[j]YLR9I RBWEIN[/j]
我真的逢人就推荐它呜呜呜,目前没安利成功过。难过,全网也没有看到过第二本类似的作品,如果有的话请大力砸死我呜呜呜呜

评分

参与人数 1SP +5 收起 理由
蟹裸蚁 + 5 回帖热情奖励

查看全部评分

回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2024-1-27 15:32:34
本帖最后由 zkxsss 于 2024-2-18 21:56 编辑
[j]YLR9I RBWEJ4[/j][j]YLR9I RBWEJS[/j]
我印象比较深的日系BL小说只有吉原理惠子的《二重螺旋》,还有对应的广播剧(CV是三木真一郎和绿川光),攻受是亲兄弟,禁忌骨科可香了,那会子酷爱看父子兄弟文,但是日本人的口味之重,他们家庭成员之间混乱的关系也给当时高中的我大大的震撼,前面因为是强制*喵喵喵*比较   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   暗一点,后面温馨很多

点评

请在本周内再丰富补充实质感想,谢谢!  发表于 2024-2-6 10:35

评分

参与人数 1论坛币 -1 发帖积分 -1 SP -1 收起 理由
蟹裸蚁 -1 -1 -1 无实质感想。3天内修改合格后可PM我撤销扣.

查看全部评分

回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2024-3-2 12:54:17
以前日系的小說看很多, 多數都是買實體書再收藏一下 HY 的 TXT 版本.[j]YLR9I RBWEJQ[/j]
有很多書都因為版權到期現在已很難找到.
[j]YLR9I RBWEK1[/j]榎田尢利的書很好看, 最近她的一本很早期的作品 - 永遠的昨日, 改為電視劇, 也看過有人想找原著小說但找不到. (其實 2012 年是有出過翻譯版的.)[j]YLR9I RBWEK1[/j]
榎田的書的還是比較喜歡 "不能說是愛".
[j]YLR9I RBWEJF[/j]
[j]YLR9I RBWEIZ[/j]日系小說, 我個人看太多, 比較印象深刻的, 反而是尾上与一的 "天球儀之海" 及 "青色紀念" 這兩本書.
[j]YLR9I RBWEJ5[/j]兩本都是戰亂時代為背景, 那種愛而不能表現的感情, 真的令我印象很深刻.  看完那麼多年, 大家在問的時候, 我是第一套就想起它 - 天球儀之海.
[j]YLR9I RBWEIK[/j][j]YLR9I RBWEJ4[/j]
實體書因為沒有位都處理掉了, 留下的只有當年存的 TXT 檔.  文案如下:
[j]YLR9I RBWEJZ[/j][j]YLR9I RBWEJT[/j]
天球儀之海 - 文案
[j]YLR9I RBWEJ0[/j]希加入特攻隊一事已成定局
[j]YLR9I RBWEJS[/j]他將成為鎮上名門成重家的養子,代替唯一的繼承人.資紀少爺前往戰場
[j]YLR9I RBWEJ7[/j]小時候,希曾在千鈞一髮之際為資紀所救。要是當時資紀沒有出現,自己的生命或許在5歲時就結束了
[j]YLR9I RBWEJC[/j]能夠為了救命恩人和國家獻出生命,自己是多麼地幸福啊
[j]YLR9I RBWEJM[/j]相隔13年,希和成為海軍上尉的少爺重逢
[j]YLR9I RBWEIO[/j]但是,不同於希滿懷淒切的情感,資紀對他的態度十分冷淡……[j]YLR9I RBWEIU[/j]

[j]YLR9I RBWEIU[/j]時值   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   十九年,致生死於度外的戀曲[j]YLR9I RBWEIK[/j]
[j]YLR9I RBWEIH[/j]

[j]YLR9I RBWEJL[/j]青色紀念 - 文案
[j]YLR9I RBWEJC[/j]   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   十八年,前往堪稱是全盛時期的南方要塞拉包爾飛行隊服役的六郎,遇見了整天與人發生爭執的戰鬥機飛行員琴平恒[j]YLR9I RBWEJP[/j]
恒雖然是問題人物,卻是位優秀的飛行員
[j]YLR9I RBWEJQ[/j]六郎與他搭檔駕駛「夜間戰鬥機.月光」,兩人同進同出的相處之中,恒的單純與想要守護故鄉家人的熱切心意深深地打動了六郎
[j]YLR9I RBWEJL[/j]
[j]YLR9I RBWEJP[/j]每天過著與   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   相伴的日子,彼此也將對方視為最重要的搭檔
[j]YLR9I RBWEK2[/j]然而,戰敗的腳步聲卻在此時朝著拉包爾一步步趨近……
[j]YLR9I RBWEJH[/j]
[j]YLR9I RBWEJP[/j]「天球儀之海」主角希的哥哥恒與六郎以生命交織的青春之章
[j]YLR9I RBWEJF[/j][j]YLR9I RBWEIK[/j]

[j]YLR9I RBWEJC[/j]

点评

怀念HY。HY录入组录入的txt几乎没有错字。可惜...  发表于 6 天前
回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 2024-4-12 15:09:26
本帖最后由 Erato桑染 于 2024-4-12 15:11 编辑
[j]YLR9I RBWEJN[/j]
[j]YLR9I RBWEJO[/j]不想看平淡的日系bl直接去看炎之蜃气楼嘛,剧情主打一个起落落落落落,攻是我见过最能精神内耗的攻,受是我见过pua得最有理有据的受,此文就是这两人精神sm了四百多年的故事,哦对甚至还be了,读完真有一种 痛经结束后的萎靡感[j]YLR9I RBWEIW[/j]
不过由于篇幅太长而且反复虐,很容易中间感情脱敏然后就会觉得”呃不至于吧。“然后就不能理解了
回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 6 天前
本帖最后由 syzfbsy 于 2024-4-28 19:58 编辑
[j]YLR9I RBWEJV[/j]
[j]YLR9I RBWEK2[/j]我偶然看到这个帖子,竟然!楼主提到了芝兰真由的《恋恋情深》,知道这里也有跟我一样喜欢这本小说的人真好。不过跟你说,里面有些词句我感觉是翻译添油加醋的,因为我后来买了电子书原文,感觉原文稍微简练点。原文更好一些[j]YLR9I RBWEJY[/j]
《将银色的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   献给你》也是老文了,我也很喜欢,虽然有人说攻渣什么的,但我反而感觉很现实,而且两个人情绪都很稳定,工作也认真。嗯,喜欢社会人有社会人的样子的故事
[j]YLR9I RBWEIL[/j]我感觉小说的口味大家千差万别,有人喜欢奇幻的,有人喜欢黑暗的,也有喜欢温馨日常的。我自己是不怎么听人推荐,主要靠搜ちるちる上的tag。像是有年上、男前攻和倔强受的书我一般都吃。   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   每年会引进个10本左右吧,但感觉他们经常是因为插绘作者有名气才引进...其实相比起台版翻译过来的那点不够塞牙缝的量,日系文自身的转型才让我有点担心。可能是以前娱乐方式少,感觉日系BL小说有个高产期,但是现在快节奏的生活下,漫画、游戏、drama能带来更强的刺激。所以你看日本卖得好的BL小说,往往就是那几个有名的作家,(不像漫画新人辈出)。而且这些年也跟了异世界转生的风
[j]YLR9I RBWEIL[/j]我上次看了一个冷门的书《恋情の雨が君を濡らす》,这个作者的书我就看过这本,但我推荐~ 还有水壬楓子的《銀の檻~舌とピアス》是反传统的攻受搭配,很硬派的风格,同样推荐~
[j]YLR9I RBWEJE[/j]如果楼主喜欢文笔好的,建议看看一穂ミチ老师的,可以发现她经常用些新奇的比喻,也能感到阅读难度和对日语水平的要求相对较高
[j]YLR9I RBWEJ9[/j][j]YLR9I RBWEJD[/j]
回复

使用道具

N1JJNTA=
发表于 6 天前
跟日系稍微不太有关系哈,但是还是有一点点关系的,就是国内有个作者叫蓝淋,她早期的小说,还是有点偏向日系风格的,比如说像什么《   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   》,就一个精英喜欢一个穷苦小职员的故事我记得,个人感觉跟木原音濑的风格很像,可以看一看呀木原的小说我收集了好多原版书,还有就是那个《鸣鸟不飞》,虽然是漫画我感觉讲故事的方式跟木原音濑的小说很像
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-5-4 04:28 , Processed in 0.412691 second(s), 24 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新