找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2140|回复: 7

圣诞节、你怎么花? クリスマス、どう過ごしますか?

发表于 2012-12-13 19:26:25 |阅读模式
S1pZMk4=YB4K7
見てくれてありがとうございます。
google老師、好友達、そしてたくさんの中文老師に感謝!
多选投票: ( 最多可选 3 项 ), 共有 78 人参与投票
52.63% (60)
8.77% (10)
7.02% (8)
0.88% (1)
4.39% (5)
12.28% (14)
14.04% (16)
您所在的用户组没有投票权限
【论坛搜索关键词】:🔍圣诞节 , 🔍你怎么花 , 🔍クリスマス

其他会员正在看的帖子

相关帖子

S1pZMk4=
发表于 2012-12-13 19:47:08
間違わなければ、一人ぼっちで過ごすでしょうね。
クリスマス前後とも出勤日なので、その一日の休暇だけじゃ家へ帰ってもぎりぎりだし、
うるさいのも好きじゃないし…やっぱ一人の方がいい!

ちなみに、「クリスマス、どう過ごすか」の中国語は「圣诞节怎么过」のほうがいい。
時間がかかる⇒「花时间」とか言ってますが、「怎么花」は一般お金とかと連用してます。
と、まぁ、私の意見です...= =

「4.  花时间与特别的人谁喜欢」の「谁喜欢」は不要だと思っております。
回复

使用道具

tototo_toto 该用户已被删除
S1pZMk4=
发表于 2012-12-13 23:39:40
毎年24日は教会のミサに参加します。
そして、25日は家族でパーティをします。
もう我が家にはサンタさんは来てくれませんが…。
回复

使用道具

August2 该用户已被删除
S1pZMk4=
发表于 2012-12-14 06:34:08
バイトで早朝から(開店前)から閉店後までたぶん、15時間近く立ち仕事ですね~!
世間のクリスマスの為に、稼ぐために、頑張って働く所存です(キリッ
回复

使用道具

S1pZMk4=
发表于 2012-12-14 21:06:31
家族とケーキ食べるくらいですかねw美味しいもの食べられればそれでよし!
回复

使用道具

chocotoro 该用户已被删除
S1pZMk4=
发表于 2012-12-14 21:41:11
お仕事でーすw
仕事場で余ったらケーキもらえるかも…ぐらいな感じです
昔は楽しかったのになぁ~
回复

使用道具

S1pZMk4=
发表于 2012-12-20 20:00:30
仕事です(´;ω;`)
ちなみにイブもです…
クリスマスパーティーしたかったな〜
回复

使用道具

S1pZMk4=
发表于 2013-2-9 20:41:38
クリスマスは家族とともに送ります
恋人がいないと言うのがこういう時悲しいですね
しかしそれでもクリスマスは楽しいからです
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-1-16 11:10 , Processed in 0.255061 second(s), 30 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新