クローバーの国のアリスFanBook小说翻译《看见背影时是独自一人》（Gray×Alice）

Gray就是理想老公的代表啊:)
成熟穩重有肩膀而且還有點S(對，我愛S男!!)還會吃醋，這麼好的男人哪裡挑啊~
感謝樓主大大的翻譯，辛苦了唷:)

......五月老師真的是神人。（跪）
不想再去喜歡、在意那個人，明明也堅決放棄看著那個人的背影，
想去試著喜歡另一個與自己比較接近的人。
但卻發現，這個人跟那個人好多相似之處；
意識到「啊啊、我是在找尋那個人的影子啊」，明明已經知道了卻又離不開視線。
.....................所謂單相思也會有這種情況啊哈哈{:tuan_zi01:}（倒地不起）
（↑看不到一分鐘就倒在電腦前崩潰。）

說到QR傳統的黑屏時間，這次在短篇裡有比較明顯指出了ww
看不懂還沒有受污染的少女們還是退出不然就一起受污染吧{:tuan_zi11:}（不）
不管是Julius還是Gray都是好男人啊////不過Alice果然不只姐控還是父（ry
......................難道QR家FanBook的短篇一萬字起跳也是傳統嗎（揉眼）

GRAY也有官小说！！看的时候好激动啊~~
其实在玩过他的线后再看小说，总有点感伤- - 应该说“好怀念”么。。。
但真的很喜欢丫~·~
像父亲一样的GRAY，爱丽丝感到很亲切吧

Sept_____b

表示注册前已经看过三遍不止hou26【你到底是有多爱Gray】
这里的Gary露出了他抖S的一面虽然觉得爱丽丝有点可怜但是我什么这么高兴- -houn115
女王GJ！！果然女王就是女王···
梦魔果然是推动Gray和爱丽丝的催化剂···各种意义上。
时计屋会是Gary永远的心结- -某种意义上时计屋很无辜也很无奈
从Joker国丽就很明显的看出这三个人的冲突【好像有点用词不当？】但是是萌点啊萌点！！
五月攻神人啊细节描写什么的太GJ了都无法用言语表达了···
·········结局有点微妙

d

家里蹲不愧是蜥蜴妈最大的情敌啊……能让最正常的蜥蜴妈变成这样……＝＝
不过……五月攻写得么……依旧伪全年龄啊（远目……）

玩遊戲的時候gray在joker國才會吃醋
沒想到fan book竟然會寫出三葉草國的吃醋版XDD

其實一直很好奇GRAY年輕的時候的樣子
真的很難以想像他現在會變的這麼"大人"的樣子

我是直接下載日文版來看
不愧是原作者五月,就算沒有語音,也很有在玩遊戲的感覺~

谢谢大大的分享。五月攻亲自写的小说啊。
真的是非常保留了原剧情的人物特点。
而且代入感什么的非常强烈。
果然还是要让编剧写小说，才有原剧情的感觉啊。
并且五月攻写的话，就可以写一些我们读者所不能写的东西。
就像这篇小说里所写的那个父亲的背影。
那是我们读者怎么也不敢写亦或者是写不来的地方。
这是只有创作出他的人才能写出来的。
如果让读者写的话，就不能完全的抓住那人物的(xing)格特点了。
最了解人物的人，一定是创作出他的人。
所以五月攻的这篇大大的赞啊！
再来就是CP了。
是Alice和Gray啊。看草国的Op时就对这个新增人物很感兴趣了。
他也是玩的时候唯一一个打出全CG的，能看到只对CP的小说，还是五月攻写的。
真是太好了。
再次谢谢楼主分享。
下载后反复看了好几遍。

12a

S属(xing)大爆发的Grey真要人命呢！爱丽丝就这么可怜的被吃掉了，真可怜！
不过，说起来，WWW世界还有人不是S属(xing)吗？Grey在游戏中很成熟，难得一见吃醋的表现，或者说难得有识趣理(xing)的Grey呢！
而爱丽丝又是个自卑的孩子，Grey越是成熟稳重，爱丽丝月觉得自己配不上Grey，他不会看上自己。
双方交流不同真是很让人头痛呢，让在电脑外的我们都叹息不已。

……还好我从没期待过Wonderful World有正常人的存在QAQ
想不到居然这么直接的看到Gary化身抖S的一幕，话说之前这么隐忍着真是辛苦他了。
吃醋起来直接虐Alice，而且对Julius的嫉妒还真不是一般的少。
默默的在心中担忧Julius，战斗力弱怎么破，Ace快点过去救场啊！
不过话说Night的存在感真不愧是一般的高XD，不愧是吾本命。
完完全全的盖过其他执役者的存在感的男人。
就是……Nightmare你看到这种画面为什么没有害羞！！明明在心国里面看到Alice脑中想象的XXOO都害羞的人！
完全看戏的表情你够了……QAQ

感谢翻译！
同意游戏中Alice的那个感想：Gray算是这个世界中最正常的人了吧。
让中井来配Gray真是太合适了，很在意很想独占，又很吃醋很警惕。在人前是个好下属，在心爱的人面前又有着冷酷   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   暗残虐的一面。（ごめんGray我好像把你形容得太夸张了……）
在游戏中Gray就质疑着Alice和Julius的关系亲密到了什么程度（Alice还故意让他吃醋，想让他陪在自己身边，GJ！）
在这篇小说中就完全S爆发了，说什么“没有心也不要紧”“我明明爱你爱得要命……有时候却会想要把你折磨到半死”这种话。这样的Gray也是很有爱的不是吗，虽然危险   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   暗的气息一览无余毫不掩饰，但想也让人有点心疼，想好好地以自己的心意去回复他。
还苦了Nightmare吃饭的时候还要   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   看到那种场景。
总之，Gray是Alice系列里最喜欢的角色前三名。
小丑之国的爱丽丝里，塔的三位角色都聚齐了，没有共同事件有点残念，但是刚走完一条线，还是很期待期待的呦！
话说方块国里Gray的形象改变比较大，为了在玩前保持新鲜感和好奇感，一直也没看剧情翻译，让人对这个角色的剧情更加充满期待了。
总之，对于Alice系列还没玩的路线和作品都很期待，对于喜欢的角色的路线，就更期待了。