找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5534|回复: 28

[〖讨论〗] 黑桃國的愛麗絲~Wonderful White World~中文化!(20230330發售)

3
RVRIUTE=
发表于 2023-2-23 20:14:19
所以这是官方推出的汉化版咯虽然听说剧本因为换制作了所以遭到不少吐槽?但是我还是很期待入手这部汉化作品毕竟我也算老粉希望尽早发售!
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-2-24 15:39:15
本帖最后由 是biubiu鸭 于 2023-2-24 15:40 编辑

3月初要出试玩版了,可以先试试,3.30发售,杰仕登还蛮快的。汉化玩完还可以玩黑篇,期待!
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-4-1 20:31:31
说真的,黑桃中文化真难得啊。虽然已经全通了日文,不过声优换血还是有悲哀,
就小野友树来说,不是说不喜欢他,是他完全复刻不了杉田智和那种二风,说真的适应了一个感觉后,换人很不习惯,
再来就是传统艺能的拆黑白来卖,问题是当年qr发售速度还挺快的,现在发售真的好久,
当然剧本值得各位粉丝试试的
回复

使用道具

8
RVRIUTE=
发表于 2023-4-3 13:18:52
连试玩版都玩不下去,和印象中的爱丽丝系列差太远了,感觉爱丽丝变成o社量产型女主了。
如果只是为了ip跑去支持,这种质量的批皮游戏再出个三五部也没什么意思吧?
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-4-16 01:12:53
剛跑完了中文版黑手黨三人的線, 除了Blood, 感覺真的崩的不得了啊… 我最喜歡就愛麗絲那種特別的(xing)格, 結果其他線都寫得她很崩。明顯能看得出除了Blood, 其餘兩人根本就是不同人寫的… 黑篇五月攻還直接沒了, 真的很擔憂這個系列的未來… 光有ip有什麼用啊, 核心靈魂都沒了
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-4-17 19:49:11
很久沒關注這個主題了,看到這篇才知道原來出了中文版(已知用火),趕緊去買。
不過看上面評論好像和過去的愛麗絲差蠻多的,有點擔心……
真希望過去幾部也能出中文版,雖然感覺希望渺茫 QQ
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-4-17 20:11:49
本作不知道是老版内容移植还是全新创作?不过以前有汉化的老版也去尝试了,但是不知道为什么,总觉得自己看不懂,可能有点儿意识流,也不知道怎么玩,就只能指点着自己喜欢的角色的地方,一个劲儿往那里走…然后就也没怎么玩过也不知道打的结局是啥…

点评 总计 1 条

心之國和三葉草都有出新裝版, 新版去掉了拜訪玩法, 可以用PSP模擬器玩哦  详情 回复 发表于 2023-4-18 20:12
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-4-18 20:12:48
本帖最后由 wingman13943 于 2023-4-18 20:16 编辑
2373757512 发表于 2023-4-17 20:11
本作不知道是老版内容移植还是全新创作?不过以前有汉化的老版也去尝试了,但是不知道为什么,总觉得自己看 ...


心之國和三葉草都有出新裝版, 新版去掉了拜訪玩法, 可以用PSP模擬器玩哦。另外本作是全新內容, 但還是建議順序玩, 特別是心之國必須先玩, 不然後面可能看不懂
回复

使用道具

3
RVRIUTE=
发表于 2023-5-14 23:37:10

幾個月前就看到中文的黑桃廣告~  今天心血來潮來找一下資料,好像 劇情少了五月所以走味不少… 請問有沒有人知道五月老師自己有出小說來補全嗎?
我記得玩到方塊玩一半,因為日文不好,也沒以前有時間慢慢猜劇情 查字典了,
但看2月的網友留言 除了黑桃,好像舊作沒漢化…對吧???

点评 总计 1 条

赞: 5
是的,舊作沒有"官方"正式漢化~  发表于 2023-5-15 22:32
回复

使用道具

RVRIUTE=
发表于 2023-5-15 21:46:35
纯为补票入了,希望之后打不要太ooc
话说怎么还是没有Peter线(怨念)
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-9-18 08:10 , Processed in 0.157531 second(s), 22 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新