【180219】【度盘】【s.s.s的茶水间出品】 御茶ノ水ロック 第五話（佐藤流司 染谷俊之 崎山つばさ）

kic9

谢谢字幕组~~
所以开始两兄弟互动会多起来了吗~~很期待啊~~
另外流司和崎山的对手很期待。
他们什么时候开始来场live啊。。

fina178

感谢汉化 春节期间还要做字幕辛苦了~
两组合唱已经循环了好几天了 流司聚聚甩头hhhhhh
已经第五话了似乎主线还没什么进展啊 御茶水rock真的好看 期待后续剧情

e

又一新话，辛苦字幕组啦，下载看后48小时内回编
..………………………………………………………
看到上集回放感觉心情莫名的紧张呢，虽然已经看过哈哈哈
没想到小始他们去参加了联谊会，因为梦想所以坚持不放弃真的
有他们的风格呢，心情激动的小始洒酒简直不能再帅
最后真是高能，歌曲很好听，不过被吐槽始有点疯狂emmm，心情复杂
越来越想知道兄弟俩之前到底发生了什么，期待下集

tachibana2

第五话字幕感谢！！！
终于等到力力的出场了呜呜呜呜看剧透图就好心动
DIC怎么又对亮有怀疑了hhh这剧情是怎么回事，第三集怀疑，第四集解开，第五集又怀疑…………
所以哈吉咩和亮之间真是理不清的复杂关系

lovezaxcc

過年期間辛苦了！這集居然出現了妹子嗎…!
看了上集才知道原來DYDARABOTCH的新田是這麼厲害的人嗎!!
最後居然沒有選擇跳槽表示他真的很喜歡DYDARABOTCH吧…
即使明顯的DIC那邊比較好啊（）能拒絕社長的誘惑非常講義氣了www
最後兄弟倆的絕裂的原因越來越好奇了！！猜媽媽應該已經不在人世了吧（）

感谢翻译，看后回编。
————————————————————
两条线还是，崎山那边·
流司这边比较好，毕竟属于年轻一派的，看他泼那些多嘴多舌的不吵架搞事情就难受的女的并一针见血
地指出她们是“   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ”真是大呼过瘾///这样的勇于反抗的流司更惹人喜欢了·，果然这样就吸引到了妹子
了啊哈哈！是新田的妹妹呢~果然贵人赏识贵人也是有眼光的′∀｀，新来的kazuya乍一看还有点像染谷呢！他演俊之的弟弟更不用化妆哈哈（个人一点感受）
不过有过成就的人一出来就是不一样，经他一带动，连在桥下（？）和草根们都能唱起来（？）这也是
一种锻炼和起步~~看来将来将会往越来越好的方向发展了。喂，有新人带动整体发展SHO不要一脸
还是如临大敌的气凶凶的眼神嘛？！

白夜c

感谢字幕组~看后回编~

看完这一集总感觉sho是亮的迷弟，所以才对真·弟弟哈吉咩各种敌视……是错觉吗？
还有新出场的kazuya，也是亮的迷弟一只，但总觉得有种微妙的……欠揍感（？）
合唱很赞，但是哈吉咩你能换个衣服先嘛【捂脸笑】

我觉得这一集大约可以取名为
#迷弟与弟弟的可共存(xing)试验#
我染果然魅力无穷23333

不过，你个别扭阿尼甲还能不能好了！
明明很在意哈吉咩的说，结果从第一话到现在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   晴不定也不知道在想什么
坦率一点会死吗！！真是看的急死了_(:з」∠)_

最后，超级喜欢sho的那首歌啊，曲美词赞，不知道歌名叫啥，好想收藏下来循环听啊

Anne灬0

感谢汉化！看完回编
大家新年快乐~

神c

感谢字幕组！春节快乐~

这次的hajime酱也绝赞可爱！
能听见hajime酱（流司 役）说出   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   这个词，有点满足（不
新田的妹妹可以的。
另外hajime你这打工工资也太低，人家就差3万了，你才只攒了3万_(:з」∠)_
最后那个混搭乐队也是没谁了，hajime唱歌的时候看起来真开心。
最后看到手机上一堆未接来电笑着说算了的时候真的超超超可爱！！！

北园狐a

新一集出啦，谢谢字幕组，感想后补！
============================
开头处尼桑看syou录音的boss般的神情好工口啊（重点错）~
hajime参加联谊那段给妹子泼酒那段好帅啊。
不过一共才八话能做到是么程度呢？