- UID
- 426280
- 阅读权限
- 1
- 精华
- 主题
- 帖子
- 积分
- 102
- 论坛币
- Zeny
- HP
-
- SP
-
- 威望
- 点
- 魅力
- 点
- 赞
0
- 关注帖主
- 人
- 关注别人
- 人
|
R0wzN08=
发表于 2013-10-8 12:36:29
本帖最后由 水表水 于 2013-10-8 12:38 编辑
[j]47LAZD RKPZL4[/j]
[j]47LAZD RKPZMM[/j]我看没有www.otomedream.com#0?3 q) [9 u K( T& M0 I: i,于是就手欠的翻译了一下简介和部分人物介绍(前6人)www.otomedream.com#0?& B% W0 B9 d: X0 G- Y4 h,日语水平不好www.otomedream.com#0?4 h% H7 k6 X% P0 R,有错误www.otomedream.com#0?8 N2 j$ g6 D3 x; [0 | `& S l9 X,大伙凑乎看吧www.otomedream.com#0?: P o3 `! F/ ^/ s7 U# C,高手如果看到哪里有问题www.otomedream.com#0?; K: q `# t0 I$ |,请一定指正出来
[j]47LAZD RKPZLO[/j]希望我没有做了多余的事houn116
[j]47LAZD RKPZMG[/j][j]47LAZD RKPZLI[/j]
“守护好这个学园”
[j]47LAZD RKPZL3[/j]
[j]47LAZD RKPZMI[/j]——Bill Liberty School 通称BL学园www.otomedream.com#0?- b3 X+ p F4 `7 U r: w# l4 S& V。[j]47LAZD RKPZLJ[/j]
汇聚了从全国选拔出来的精英www.otomedream.com#0?% U I) |- e! w1 P# b4 U5 n D2 @,是拥有一半的城市传说的寄宿男校www.otomedream.com#0?$ v0 M. Q |, @。[j]47LAZD RKPZLI[/j]
[j]47LAZD RKPZLM[/j]
在开学第一天www.otomedream.com#0? y( y* Z ]6 o2 \,有着某种好运的我突然莫名其妙的收到了袖章www.otomedream.com#0?0 _4 ^0 f/ `$ h0 I; A![j]47LAZD RKPZMC[/j]
那个袖章好像是这个学园学生会长才有的王的证明www.otomedream.com#0? ^# Q4 o. Z- b。[j]47LAZD RKPZMD[/j]
[j]47LAZD RKPZMC[/j]
嗯www.otomedream.com#0?! [1 }% Q8 Y W$ S+ h$ X& I( X: E. |,不会从现在开始我就是学生会长了把下载/download/otomedream/ダウンロード*** [/j]" style="display:none;font-size:9px">www.otomedream.com#0?# }7 x# A: @0 Q6 k/ c( y?
[j]47LAZD RKPZLZ[/j][j]47LAZD RKPZM3[/j]
但是那只是一瞬间的喜悦www.otomedream.com#0?$ Q6 z0 v4 _( u9 ^! Z# t/ M$ Y3 F。
[j]47LAZD RKPZM6[/j]现在的学生会没有什么实际权利www.otomedream.com#0?& l( I9 b2 `% r0 @) S% d,只是做一些杂物的地方而已www.otomedream.com#0?: L$ {7 e: d- ` E。[j]47LAZD RKPZLW[/j]
[j]47LAZD RKPZLK[/j][j]47LAZD RKPZLN[/j]
朝比奈勇気
[j]47LAZD RKPZL6[/j]“没问题的www.otomedream.com#0?8 a* z* J9 T- h) ^/ I( w9 k,总会有办法的”
[j]47LAZD RKPZMJ[/j]本作主人公(名字可变更)的长处就是运气出奇的好www.otomedream.com#0? t: u2 p3 H6 h# B。每天早早的就到了学校www.otomedream.com#0?+ _: d/ |- J1 h1 e S9 v# l,自从收到袖章之后成为了这个学园的学生会长www.otomedream.com#0?8 t4 Z4 `* w) m7 |,通称“エース”www.otomedream.com#0?7 N/ _7 {3 }0 {- } |+ a。由于生活费不是很富裕www.otomedream.com#0?( v* y0 {. x3 h6 A u/ ?+ Z+ |,所以总是饿肚子www.otomedream.com#0?+ i O9 S Z9 R. [ P* j6 M* |。[j]47LAZD RKPZM7[/j]
[j]47LAZD RKPZL4[/j]
[j]47LAZD RKPZLA[/j]鷺森空也
[j]47LAZD RKPZLU[/j]“我的字典里没有困难这个词哦”
[j]47LAZD RKPZMF[/j]天衣无缝的副学生会长www.otomedream.com#0?6 E* Y5 P! x# N; ~。今天也有努力的打扫学园哈www.otomedream.com#0?( j v9 i# ^ _: \7 B。面对无用功也很积极(这句好像不对)www.otomedream.com#0?5 W9 k0 X$ c1 ]# E0 ?,开朗亲切www.otomedream.com#0?1 [& N2 X6 k) z x7 _, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?6 ^9 ^5 B d+ n: S: o,按照自己的方式生存www.otomedream.com#0?( R% I* k% `, x: D/ ]% b/ z# X: j。如果过于紧张的话会被 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 吐槽www.otomedream.com#0?; \2 s9 y2 E b: j; Y,但是却不在意www.otomedream.com#0?6 q2 D1 h, R/ T% b0 M! o# i。非常擅长西洋剑并且是语言学天才www.otomedream.com#0?- A) t2 ]$ t/ O- T5 _; i,但是www.otomedream.com#0?; n& i6 E4 ^7 D+ i,整体上有所偏离www.otomedream.com#0? _1 j# K/ \! t7 L! k/ H,属于美中不足的王子www.otomedream.com#0?8 ~& g \, K/ c `! L8 k; c。
[j]47LAZD RKPZLQ[/j][j]47LAZD RKPZME[/j]
[j]47LAZD RKPZM8[/j]高東政嗣
[j]47LAZD RKPZLO[/j]“只要拜托了www.otomedream.com#0?3 V/ N6 S V. E+ N8 ~% t R,什么都可以实现”(这个可能也不对)
[j]47LAZD RKPZLE[/j]辅佐新学生会长(主人公)和副会长www.otomedream.com#0?/ D9 z P( }; _) [& J2 \, R。总是冷静的吐槽www.otomedream.com#0?8 ]; j- Z M x3 T9 y a。非常冷静www.otomedream.com#0?$ ?4 V. V, B/ \3 t: i j: P,异常冷静www.otomedream.com#0?* S. s r1 X- O) u) [,已经冷静到了大大超过普通范围www.otomedream.com#0? t5 \1 C7 U$ P# \。面无表情www.otomedream.com#0? k6 U7 G$ {. ^4 G5 w; W0 g。很少开口说话www.otomedream.com#0?9 E8 e) Y7 ~) T0 ?,如果碰到感兴趣的话题就会滔滔不绝www.otomedream.com#0?! G0 d+ Q0 W0 u/ h7 _* n,但是就算如此www.otomedream.com#0?3 N$ h: t& K b8 I% D4 u& v,表情依然毫无变化www.otomedream.com#0?$ q% v O# T! o* O B。
[j]47LAZD RKPZLT[/j]
[j]47LAZD RKPZL6[/j]
[j]47LAZD RKPZLD[/j]城河清匡(ジョーカー)
[j]47LAZD RKPZLN[/j]“和我一起玩游戏吧”
[j]47LAZD RKPZMP[/j]会计部和风纪合并成了デュラックwww.otomedream.com#0?& g) V; g O F: i,城河清匡是デュラック的leaderwww.otomedream.com#0?! p1 b$ |8 Z; g9 S) X/ t+ d% r/ v,通称ジョーカーwww.otomedream.com#0? S6 Y3 `* o4 v% C- i/ q。非常喜欢游戏www.otomedream.com#0?/ `4 j4 q T: ?$ f2 r$ N+ r3 U f,各种决定都是通过游戏的感觉来决定www.otomedream.com#0?$ |7 \- k7 G C# {, E* f。从俄罗斯的祖父那里学习了射击www.otomedream.com#0?5 K! H2 `7 O5 x1 E。
[j]47LAZD RKPZMP[/j][j]47LAZD RKPZMI[/j]
[j]47LAZD RKPZLS[/j]
園田瑛士
[j]47LAZD RKPZLH[/j]“好了www.otomedream.com#0?8 ]0 K# e C! z; A, L# o. `1 J,你对这道料理 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的定位是多少www.otomedream.com#0? z& M7 N1 Q8 f9 a* u I, A?”[j]47LAZD RKPZMK[/j]
尝过一次的东西www.otomedream.com#0?4 B+ s3 S* s) [% g1 l+ z,可以以几乎与原作无异的手法再现那道料理www.otomedream.com#0?; g+ Z/ N/ E$ g, k+ M,是有着与无论比的味觉和品位的出事www.otomedream.com#0?3 T! d9 @7 C1 J( A5 j% u。是デュラック的二把手www.otomedream.com#0?# _: t* W9 T+ x. a+ {0 G,ジョーカー的心腹www.otomedream.com#0?# D) }6 z( q2 t- j8 b( N。主要负责会计www.otomedream.com#0?+ [7 _9 U3 ~6 d# Z) ~/ U9 _,并且掌管着学院的食堂www.otomedream.com#0?6 ^7 v& f/ P9 y K。能做出俘虏任何人的料理www.otomedream.com#0?2 F! A# g$ L1 T8 d6 ^ p m,但是你要准备好与之相应的现金哦www.otomedream.com#0?3 s. }& H# L) z9 {。
[j]47LAZD RKPZMF[/j]
[j]47LAZD RKPZL9[/j]
[j]47LAZD RKPZLF[/j]千葉隼人
[j]47LAZD RKPZLY[/j]“是敌人www.otomedream.com#0? m/ J* r% N- p& z6 E7 k; h/ },杀www.otomedream.com#0?( X6 J! U1 E# C: z7 O2 c0 a!”[j]47LAZD RKPZLC[/j]
认真的有一点笨www.otomedream.com#0?0 V F- W( Z) a; B。沉默寡言www.otomedream.com#0?! \/ J0 K1 P# t9 C,刚毅 www.otomedream.com#0?! B6 c9 l) [; ~9 b9 P5 w$ }% [. O,操守坚固www.otomedream.com#0?( c$ K1 H& M; @! Y7 {% j7 v,为人实在www.otomedream.com#0?& f* p ^8 b1 v。发誓效忠ジョーカーwww.otomedream.com#0?9 P& _$ x G, [, y& l7 @7 D; f;对ジョーカー说的话从来没有异议www.otomedream.com#0?6 X3 b g0 B6 q) \8 C5 a;对不服从ジョーカー的学生会充满敌意www.otomedream.com#0? [# `9 G9 o# _1 l0 T* \。屡次与副学生会长发生激烈的争斗www.otomedream.com#0?* J! |. ` H/ l- J+ v. A8 K。
|
评分
-
查看全部评分
|