[〖☢FTP永久〗] [自压禁转][121205]「なれる!SE」ドラマCD「60分で聴く新人SEのごくごく平均的な日常」(320K/BK无)[156M]

商品の説明
アスキー ・ メディアワークス電撃文庫の人気作 ・ 夏海公司著 『なれる!SE』 が待望のドラマCD化 !
『なれる!SE』 公式サイトにて配信中のボイスドラマをCDに完全収録のほか、ボーナストラックとしてキャストコメントに加え、室見立華役の東   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   央がパーソナリティを務める、配信中のラジオ企画で制作したSE応援歌キャラクターソングも収録 !

アーティスト：
石川界人, 東   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   央，茅野愛衣, 堀江由衣, 浜田賢二, 三宅健太, 佐倉綾音, 春和文, 山口朗彦

曲目：       
1. 仕事は突然やってくる
2. 待ち合わせは15分前到着
3. じゃあそれで
4. 飲み会で相談を
5. 人間、96時間くらい…
6. 電話、そして電話
7. リスクと決断と
8. 第三の選択
9. Gooood Job!!／室見立華(CV.東   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   央)
10. キャストコメント

吐槽：
1.轻小说『なれる!SE』配套的广播剧CD，有收录一首奈央酱的角色歌。虽说广播剧有网络配信，但CD好歹包括角色歌的无损，官方版歌词以及短篇小说，（对脑残粉来说）还是值得入的。
2.广播剧真心好贵。
3.原作推荐一看。有生之年动画化（？）
4.附上自译歌词，内容简直丧心病狂（注：此译文本人曾以别的名义发在了其他地方，绝非抄袭所得）：

[ti:Gooood Job!!]
[ar:室見立華(CV.東   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   央)]
[al:「なれる!SE」ドラマCD 60分で聴く新人SEのごくごく平均的な日常]
[00:00.00]
[00:02.18]きっと ちゃんと頑張る人には 【正确的努力的人一定】
[00:05.87]ちゃんとやった分だけの 【正确地获得相应的回报】
[00:09.44]スペシャルな日が 待っているさ 【那特别的一天 一直在等着我啦】
[00:14.61]
[00:16.00]「Gooood Job!!」
[00:17.50]作詞：春和文    作曲/編曲：山口朗彦
[00:19.00]歌：室見立華
[00:20.50]收録：「なれる!SE」ドラマCD 60分で聴く新人SEのごくごく平均的な日常(2012/12/05)
[00:22.00]
[00:23.63]ボーッとしないで 【别发呆了】
[00:26.56]もっとスキルをUPしたら？ 【如果还想提高技能的话？】
[00:30.64]わかんない…って 【“我不明白”】
[00:33.43]そんなの自分でググったら？ 【说着这种话的自己，如果去google一下？】
[00:37.52]
[00:37.77]仕事に向いてないとか 【工作不合适自己啦】
[00:41.47]自分はダメだとか 【自己不行啦】
[00:44.77]そんなこと考えるには 【考虑这样的事情】
[00:48.19]100年早すぎ！【还早了100年呢！】
[00:52.34]グッ　グッ　ジョブ！！【good! good! job!】
[00:53.14]
[00:53.54]どんなに大変だって 【“何等的麻烦费劲”】
[00:55.29]どんなに無茶ぶりだって【“何等的不讲理的难题”】
[00:57.42]なんだかんだ言いながら 【一边说着这样那样的话】
[01:00.65]しっかり勉強して 【一边踏实热心地工作着】
[01:02.36]努力する姿　【这样的姿态】
[01:05.87]わりと素敵だよ 【没想到还挺不错的哟】
[01:07.57]こんなに大変だって 【如此的麻烦费劲】
[01:09.39]こんなに無茶ぶりだって 【如此的不讲理的难题】
[01:11.58]何事も　経験だよ 【所有的事情都是经验哟】
[01:14.74]今日中のタスクは今日中に 【当天的任务要当天完成】
[01:18.01]今日も一日  【所以今天一天】
[01:20.71]頑張りましょ！ 【也要好好加油啊】
[01:23.53]
[01:29.14]やっておいて 【提前做的话】
[01:31.91]こんなのすぐに出来るでしょ？ 【这种事情很快能做完吧？】
[01:36.08]終電ない…って 【错过末班车的话】
[01:38.62]朝まで働く！ 【就工作到清晨！】
[01:41.30]基本でしょ？ 【这是基本的吧？】
[01:42.80]
[01:43.13]タイトなスケジュールとか 【日程紧凑啦】
[01:46.59]重いプレッシャーとか 【压力山大啦】
[01:50.22]そんなもの楽しむもので 【这样的事情乐在其中】
[01:53.76]余裕がなさすぎ！ 【完全没有空闲啊！】
[01:57.68]グッ　グッ　ジョブ！！【good! good! job!】
[01:58.40]
[01:58.87]あんなに残業だって 【“那样的加班”】
[02:00.66]あんなに修羅場でだって 【“那样的修罗场”】
[02:02.79]あ～だこ～だ　言いながら 【一边说着这般那般的话】
[02:06.03]しっかり集中して 【一边切实的集中精神】
[02:07.93]向かい合う　姿勢 【看到你这样的姿态】
[02:10.60]ちょっとキュンとくるよ 【稍微有点 心动了哟】
[02:13.11]こんなに残業だって 【这等的加班】
[02:14.95]こんなに修羅場でだって 【这等的修罗场】
[02:17.00]何事も人生だよ 【所有的事情都是人生啊】
[02:20.09]全力でベストを尽くすように 【为了尽力做到最好】
[02:23.30]今日も一日 【你今天也】
[02:26.62]お疲れ様！ 【真是辛苦了呢】
[02:29.10]
[02:59.76]どんなに大変だって 【“何等的麻烦费劲”】
[03:01.33]どんなに無茶ぶりだって【“何等的不讲理的难题”】
[03:03.62]何だかんだ言いながら 【一边说着这样那样的话】
[03:06.66]しっかり勉強して 【一边踏实热心地工作着】
[03:08.51]努力する姿　【这样的姿态】
[03:11.91]わりと素敵だよ 【没想到还挺不错的哟】
[03:13.82]こんなに大変だって 【如此的麻烦费劲】
[03:15.51]こんなに無茶ぶりだって 【如此的不讲理的难题】
[03:17.76]何事も　経験だよ 【所有的事情都是经验哟】
[03:20.81]今日中のタスクは今日中に 【当天的任务要当天完成】
[03:23.96]今日も一日 【所以今天一天】
[03:27.25]頑張りましょ！ 【也要好好加油啊】
[03:30.04]
[03:35.14]終わり
[03:39.11]
[03:42.77]

自压证明（仅供版主参考）：
[hide=120][/hide]

链接：[url]https://pan.baidu.com/s/1czcG1o[/url]