【岚ARASHI第9弹】5×10

君沁ry3

                               
需要注册成功才可查看大图

自己翻的第一首日语RAP歌~~ARASHI十周年的歌~~
RAP翻的好辛苦QAQ
http://5sing.kugou.com/fc/14037741.html

嵐-5×10
作詞:嵐 作曲:youth case

出逢って数年　あれは偶然な気もするね　気付けば１０年
空に舞い上がってゆく風船
華奢な５人で乗り込む　揺れる船
“ただ笑っとこう…”
“きっと夢が叶うとこ…”
そう言い聞かせてた頃の過去も現在胸にもとう　yeah
焦り不安　憤りばっかなんか　感じていた日々もあったな
でもあなたがいてくれたから　その笑顔温かかったから
歩いて来れたんだね　yeah　横に並びつかんだ手　yeah
この過ごした時間さえ…ってなんかね
いまはまだただ照れるね
体中に風を集めた僕ら、支えきれない悲しみも、
あなたがいたから　笑顔に出来た。

無邪気に奏でた不協合音は、いろんな世界を見てきたんだ。
気が付けばいつの間にかそれが、ぼくらになってた。
本気で泣いて、（僕たちらは沢山の愛の言葉しかもう本当に何もないの）本気で笑って
本気で悩んて、（歌に乗せて再度重ねた分のでっかい愛を）本気で生きて
今がある、胸を張れる。
本気で泣いて、（僕たちらは沢山の愛の言葉しかもう本当に何もないの）本気で笑って
本気で悩んて、（歌に乗せて再度重ねた分のでっかい愛を）本気で生きて
今がある、胸を張れる。
一歩一歩近い道などないなら
信じる道を行くしかないから
もしもあなたが泣いたら　ここでまた逢おうよ
この相変わらずなヤツらからただ愛贈る　yeah
共に望む未来　for you yeah
先の山は風で越える　飛べる
僕らの色で辺り染める　yeah
ひとりぼっちで覗いた空を、
あなたも見ているのかな？
なら、歌うよ。空に向かって…そう力の限り。
本気で泣いて、（僕たちらは沢山の愛の言葉しかもう本当に何もないの）本気で笑って
本気で悩んて、（歌に乗せて再度重ねた分のでっかい愛を）本気で生きて
今がある、胸を張れる。

僕らが交わした声がきえないのならば、
誓えるよこの愛を１００年先も。
笑顔が咲いてますように。
ずっとずっと心にあるんだ。
だからこそ伝えてみたいんだ
ありがとう…〝これからもありがとう〝
ここに立ってる。
僕たちが今、輝けるのは君がいるから
５人でいる。ずっといる。
今までを力に変えて、変わらぬ愛で包み込んだら
永遠が、ほら永遠が

僕と君だけに生まれたんだ。

Lalalala Lalala
Lalalala Lalala…

Lalalala Lalala
Lalalala Lalala…

Love Love for you!

〖日文翻唱〗【岚ARASHI第1弹】《Face Down》《Monster》《Breathless》
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第2弹】《果てない空》《Believe》《GUTS!》
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第3弹】《迷宫ラブソング》《感謝カンゲキ雨嵐》《Your Eyes 》等4首
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第4弹】《A.Ra.Shi》《Beautiful days 》《マイガール》
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第5弹】【无间双龙】Sakura
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第6弹】《Lotus》《Love so sweet 》《TROUBLEMAKER》
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第7弹】《ワイルド アット ハート》《Dear Snow》《Happiness》
〖日文翻唱〗【岚ARASHI第8弹】《Love Rainbow》《Bittersweet》《Truth》