【GUMI】无心 蝶々P 【试听+下载+歌词+感想】

elinaye

蝶蝶也开始用GUMI……这让我这个镜音厨怎么办qwwq

http://bilibili.kankanews.com/video/av900363/  ←试听地址

http://pan.baidu.com/s/1bncPzqB 下载地址

=================歌词================【不是自翻】
【无心（心做し）】心理作用
搬运自vocaloid中文歌词wiki 翻译：kyroslee
作词：蝶々P
作曲：蝶々P
编曲：蝶々P
歌：GUMI

呐
若然能将一切舍弃的话
笑着
活下去这样的事就会变的轻松吗？
胸口又再疼痛起来呢
够了
什麼都不要说了啊

呐
若然一切都能尽数忘却的话
不再哭泣
而活下去这事亦会变得轻松吗？
然而那般的事是不可能的呢
够了
什麼都不要再给我看啊
就算怎样接近你
我的
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   亦是仅此唯一的
太残酷了　太盏酷了
乾脆将我的身体
破坏吧　撒裂吧
随你喜欢地处置吧
不论怎样呼叫　怎样挣扎
怎样哭得双眼红肿也好
你还是紧抱着我
永不分离
已经够了啊

呐
若然我的愿望能得以实现的话
我想要
得到与你相同的事物呢
但因为对我而言那般的东西并不存在
所以啊
至少希望你到来这裏啊

就算有多被你所爱
我的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   亦是仅此唯一的
住手吧　住手吧
不要对我那麼温柔啊
不论怎样
我亦无法理解啊
好痛啊　好痛啊
用言语告诉我吧
这样的事我不懂啊
不要让我独自一人
太残酷了　太盏酷了
乾脆将我的身体
破坏吧　撕裂吧
随你喜欢地处置吧
不论怎样呼叫　怎样挣扎
怎样哭得双眼红肿也好
你还是紧抱着我
永不分离
已经够了啊

呐
若然我拥有心的话
那我
该怎样去寻找那物才好呢？
稍作微笑的你言道
「那个呢，就在这裏啊」

=================感想================

相信大家看歌词就大概能脑补一个故事【？出来了。
这首歌我前前后后大概循环了几十遍，觉得最好的部分还是刚开头。
声音轻柔的少女缓缓开口：吶，如果。
如果。
【PV中拥有机械臂的少年面无表情，身后是神色平静温暖的少女，紧紧拥住他。
“胸口又痛起来了。”少年这样说。】
↑这是我脑补的场面。
歌曲中的机械少年大概是没有心的，无法享受爱，也无法爱别人。
然而他身后的少女却义无反顾，明明知道他无法回复自己的爱意，却依然拥住他，静静在他身后。
【“够了。”】
歌曲里一遍又一遍地重复，少年对这种无法理解的感情感到焦虑，更不知道如何回应。
所以就有了   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   部分的“嘶吼”。
少女仍然……一如既往的温柔。
少年终于被打动，想要追求自己的“心”。
【“就在这里啊。”】这是少女的回答。
↑听到这里完全被治愈了吧！！
除了歌曲表达的故事，中间的间奏也是帅气到不行！
蝶蝶的钢琴真的是没的说w希望大家可以仔细听一下间奏呀。
PV虽然是一图流也很美qwwwq
个人觉得最开始的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   和倒数第二段稍弱那一部分的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   最好听。

另外推一下优十先生的翻唱版本，个人认为是最喜欢的一个版本。

晉e

  我听新曲一般是盲听的，听不懂日文也不看歌词{:tuan_zi01:}这首新曲的前奏就已经足够让人点下无脑循环ON了【感觉之后一定会各种翻唱屠版呀~
  蝶蝶的曲子向来旋律都很惊艳，钢琴更是标志(xing)的个人特色，淡淡的深情澄净又空灵{:tuan_zi08:}
  看到B站的链接觉得特别有归属感啊哈哈~之前收藏过一个蝶蝶的钢琴Arrange连奏，同好们可以一起去温习一下旧曲不同的味道~
  同样是B站的链接：http://www.bilibili.tv/video/av263652/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  来使用一下高端大气上档次的圈功能~（并不w(ﾟДﾟ)w  @elinayxh
  47攻势很凶猛的啦w 无心这类的可以指望长反射弧慢热~
  爱原子（不要吐槽神翻译w）我最爱LOOP的是リシェ的版本，同样给出链接~：
  http://www.bilibili.tv/video/av254333/

elinaye

晉歌 发表于 2014-1-20 16:48

                               
需要注册成功才可查看大图

我听新曲一般是盲听的，听不懂日文也不看歌词这首新曲的前奏就已经足够让人点下无脑循环ON了 ...

谢谢能喜欢这首曲子！
戳进去听了第一首和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是听过的有点兴奋///【踹  钢琴连奏感觉富有动感【?衔接也很流畅
前不久neru也有arrange love   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ic transfer ←可以听一下
无心的翻唱没屠版qwwwq mikito投了47←离原后续..这个屠版了TWT

歌曲的调调很喜欢，很治愈温暖，但是歌词又很哀伤凄美，好歌不解释啊。
虽然不认识也不怎么清楚这类歌曲的作曲人之类的特色，不过很喜欢这首歌。开始的时候歌曲看着歌词字幕很致郁，还以为是虐啊，最后终于治愈了一把。

晉e

elinayxh 发表于 2014-1-22 12:47

                               
需要注册成功才可查看大图

谢谢能喜欢这首曲子！
戳进去听了第一首和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是听过的有点兴奋///【踹  钢琴连奏感觉富有动感【?衔 ...

      过年几天没刷今天一看已经好大一版搜索结果了OTL Piko的高音美丽！   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   简直不能再棒！
      初听有些地方停顿的确是有些生硬，多轮几遍以后我的耳朵就被   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   过去了{:tuan_zi07:} 大概是想表现出一定的震撼力度，但是尾音收的赶了一些，所以有种换气停顿的感觉吧。←无心的原调我是一点儿也唱不上去所以也是瞎猜啦{:tuan_zi03:}


      本来想用点评的可我太话痨字数过了   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……………………{:tuan_zi02:}

大爱曲！但是好像不太热门的样子。。。和威风堂堂之类的完全不能比QAQB站蛇叔的播放数都超Nico本家的再生数了。。。
lz的脑补PV图的含义好符合歌曲的意境！表示完全没认真考虑过这张图的深层含义。。。
和本家比起来还是比较喜欢翻唱。。。私心猫大可的因为是小受音啊。。。

这首是2014年到现在为止最喜欢的V家曲目w。
从一开始的清唱就抓住了我的耳朵，后面加入了乐器更是吸引人。不论是曲还是词质量都很高呢，PV虽然是一图流但也足够体现主题了。蝶蝶的钢琴真的一直都非常棒啊w。
要说这首歌最喜欢的地方似乎和卤煮一样？就是“不要让我独自一人”那里，变弱的声音加上哭腔，感染力实在是太强了，就像是在哭泣着乞求一样。这个地方的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   个人认为是点睛之笔啊。

翻唱的话听过优十、蛇足和piko的。优十先生我对他了解得很少，但他这首真的唱得非常不错。蛇足版非常温柔，果然我还是最喜欢他的声音>///<。再来就是piko，很喜欢他的版本。用女声唱真的很美，而且感觉他唱出来了歌词里的痛苦感，每次听都会觉得特别难受。大约是因为音域比较高吧，更能体现这种呼叫嘶喊的感觉。p.s.其实我还蛮喜欢他特别的停顿呢ww。

总之这首曲真的是良作啊，希望能有越来越多的人喜欢呢w。

無心真的是良作，個人一開始看到的是蛇足的版本，接著就開始陸陸續續也有人翻唱上來了！
歌詞虐心，‘ 你卻還是不放開手的擁抱著我，已經够了阿 ’  還有 ‘ 還是希望這有你的存在 ’ 的心境變化太傷心QQ...
‘ 請不要繼續對我這麼溫柔阿 ’ ←感覺就是少年明顯對對方所給予自己的溫柔，即將被感化而害怕自己變化的心情，因為一直以為自己沒有 “心” 而退縮在自己的世界。

-------

目前的感想是：
PIKO 的高音很美但其實我覺得這次的翻唱就是音很圓潤（？），有點與以往不太一樣的唱腔方法，但是其實自己偏愛前面的方式，所以一開始還以為不是PIKO唱的XD

蛇足 是本命！！！{:tuan_zi09:} （滾）  所以自然內心評分會高些，蛇足一直一直很適合唱治愈的歌，卻也不會涉嫌于這個範圍內，真的是一個給予我超大勇氣的歌手QQ！

優十 是唱柔歌出名的XDD  要與蛇足的歌比的話各有各的好，要說對比的話，就像是聽優十版本的會被他的唱腔慢慢的流眼淚（?），然後副歌再拼命的哭，可是到蛇足的

版本的時候我是一下崩潰出來（在 ‘ 不要讓我獨自一人 ’）整個止不住{:tuan_zi06:} ....（←容易被感染）

這首歌真的是蝶P算是喜歡的no.3（總體排行榜意味）名QQQ  跟心拍數一樣難過的時候聽完就很舒暢！希望大家都能聽一聽這首歌！

无心是最近喜欢的曲子啊，蝶蝶P的曲子总是这么美。
唱见ver的听了蛇足和优十的。很有感情快听哭我了QAQ
住手吧　住手吧
【不要对我那麼温柔啊
不论怎样
我亦无法理解啊】
这几句唱得我超级心痛啊。

PVをリンクしてくれたおかげで、イラストと一緒にいい歌を鑑賞しました。
夢幻的な声が曲の雰囲気ととてもよく似合います。
なんとなく涙が出ることのようでした。
個人的に所蔵したいほど、美しく悲しい曲でした。
ありがとうございます。^_T