【恐怖解密小品】《喂喂？逝谁》（又名《死了都要爱》）汉化发布【丝绮拉工作室出品】

yukitomob

　　　　　　　　　　　　　　　由原作者【tachi】授权，
　　　　　　　　　　　　　　　【丝绮拉工作室】翻译。

　　　　　　　　　　　　　　　　☆【游戏简介】☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　死了都要爱！！！

　　　　　　　　　　　　　　　　★【下载地址】★

　　　　　　　　http://pan.baidu.com/share/link?shareid=101803893&uk=2150120654

　　　　　　　　　　　　　　　　☆【推荐实况】☆

　　　　　　　　　　　http://www.bilibili.tv/video/av587106/

　　　　　　　　　　　　　　　　★【汉化人员】★

　　　　　　　　　----------------汉化人员名单-----------------
　　　　　　　　　　翻译：血染的骷髅 KD0084 樱花之都 吉太_guitar
　　　　　　　　　　校对：血染的骷髅 KD0084 飞扬寒星
　　　　　　　　　　测试：yukitomoy KD0084 Smile狐小狸 飞扬寒星
　　　　　　　　　　汉化申请：KD0084
　　　　　　　　　　海报&修图：yukitomoy
　　　　　　　　　---------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　※【慎重说明】※

　　本游戏汉化版是在《もしも死ねぇ》本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室，汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利，下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任！

　　　　　　　　　　　　　☆【意见或建议&招收新成员】☆

　　若对游戏汉化部分有任何意见或建议，请发送至：Shiris_Studio@163.com，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。

　　本汉化组长期招纳人手擅长日语、VX或VA或WOLF的同学可邮件至上方地址跟我们一起愉快地合作吧~

家教27e

咦 名字好带感? (泥垢
不过图片看起来很棒啊

{:tuan_zi01:}{:tuan_zi01:}岚少的实况还在b站首页挂着呢，这汉化就出来了，好速度

刚看完岚少的实况就有汉化了QWQ汉化组我耐你

睡獭2

我来作死了~~~~~

刚刚看完岚少实况就出了汉化真的好感动！好速度。
========一大波剧透请注意=============
这部作品不知道为什么感动了我！气氛好棒！
程序员作者高霸上秀技术啊，演出真的好充实。
不过30个结局还真是……咳咳。
标题翻译很妥帖呢。
最广为接受的推测是，可能是有个平行世界，称为镜世界吧。。。女主阿卡林（自粽）是在现实世界死了，男主和树（听起来很像这个名字）则是在镜世界死了。。。两个世界发生了重合后，镜世界的阿卡林和现实的和树在一起，而镜世界的和树幽灵和现实世界的阿卡林幽灵在一起。。嗯，可喜可贺。


。。。。。其实我是为了掀阿卡林房间的窗帘看看才下来玩的

吞0

速度啊！！实况刚出就汉化了！汉化组好评！！汉化名字也好评！！！其实就算看了实况这款游戏也是值得尝试的，毕竟有30个结局啊……想要自己去碰碰~

yeezhen4

一开始完全摸不清到底该怎么玩，于是重复睡觉，出门，然后喝酒。
之前还不小心被什么打到了……
直到我看见地板上出现了一封信！然后电话响！！！
故事才终于开始啊（汗）
有些音效很吓人，然后整个概念都很不错~
最喜欢标题会慢慢增加，还有表里层面的也不错啊 =w=
真心觉得其实女主角很漂亮！

然后毫无关系的说一句，
这图真美啊 =w=

我也才看了岚少的视频  结果就在这发现有汉化了，汉化组真心有速度啊
这游戏很不错的，里面的线索需要一层一层的深入像抽丝剥茧一般
最后的真结局也很感人

看了岚少的实况的说~
不过感觉起来作者没有想把剧情讲明白，单纯就是在炫技啊！（扣鼻屎）
汉化不知道有没有加入汉化组自己的理解变成一个完整的故事。。。。。。期待下~！
话说“喂喂，逝谁”这个翻译给好评啊！！比岚少的“死了都要爱”棒太多~

谢谢楼主分享！