找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4080|回复: 0

由没落士族引起的悲伤共鸣---《花   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   浮世风华》评论

音乐水果 该用户已被删除
发表于 2010-7-31 21:04:30 |阅读模式
SEJWV1E=YG0NZ
本帖最后由 音乐水果 于 2010-8-1 09:02 编辑

由没落士族引起的悲伤共鸣

游戏译名:《花   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   浮世风华》(日本)
制作公司:VividColor
声优:近藤隆 平川大辅 鸟海浩辅 安元洋贵 绿川光 森川智之
原版游戏上市时间:2009年10月26日(日本)
汉化游戏发布时间:2010年7月20日(中国)
汉化组:翼梦花   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   汉化组
读家:音乐水果http://blog.sina.com.cn/yinyueshuiguo
推荐指数:★★★☆☆☆

虽然故事的时间“明示十九年”是个虚拟的时间设定,但从时代大环境来推测就是明治维新时期:“国家开明,新兴之风遍吹,人们的服饰、生活模式甚至思考方式都发生了变化。”日本的武士道结束于1870年,也就是明治三年的废藩置县,在这之后5年,废刀令下,于是,无条件地拥有一生的恩宠、国家拥有价值低廉的国防、举世推举男子汉的情操、英雄事业从来不缺乏追随者-----这个时代结束了,武士们变成了没落的士族,新ZF的政策与补助难以使这些士族们以过去以往那种优雅从容的姿态生活下去,这些没落的士族引起了我们一片悲伤的共鸣。

那是一个英雄末路气短的完结时代吧,武士们追逐毕生的梦想却发现到头来只是一场空,我似乎可以想象江户幕末逆历史潮流而上的新撰组副长土方岁三,他紧握手中的剑,皱眉痛心地说:“这已经不是一个属于刀剑的时代了吗……”手臂上刚刚用来包裹伤口的白纱布因着他的用力,伤口崩裂,鲜血再一次染红了雪白的纱布。这种穷途末路却无柳暗花明的绝望之感,投身汨罗江的屈原知道,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   别姬的项羽知道,自缢在景山的崇祯也知道。这种悲伤的共鸣是有力度的,不需要特别的渲染,你就会体会到那种壮志难酬的辛酸与无奈。

《花   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   浮世风华》的主人公伊织一家就是这样的没落士族,他们的教养使其进退有礼有节,伊织喜欢的就是挥竹刀、下围棋、谈论书籍,可是时代变迁,出身武士的父亲不得不经商制丝工厂,武士骨子里的崇高使其看轻金钱,也就疏于管理,本来强大的伊织家也就一贫如洗了,以至于他不得不沦落到花町华菱成为一名色子来还债。尽管游戏标有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   向之类的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,但伊织的坚强、勇敢和倔强都是一个标准的武士所具备的个(xing),出身于以“瞬息心气力”为要谛的艺术剑道流派北辰一刀流,那种气节不会因为身在卑贱污浊的环境中而被玷污。对于武士而言,握着竹刀就是意气风发之时,手心的竹刀茧,则是武士的勋章。

游戏的人物造型很漂亮,更引人注目的则是一场一场的背景,色调和布局精致得令人心醉。比如那个和风后庭院,高大的樱花树下是一片火红的彼岸花,周围则是秋日其它绚丽的花朵,色彩柔和得恰到好处,坐在电脑这端看到这幅画面的时候,仿佛能嗅到秋日和煦阳光里的树木香气;比如那处主人的别居,墁灰墙上嵌着的圆窗和蒿葺的房顶都给我一种   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的感觉,如同来到了19世纪末的日本。人物的和服则是以素色为底色略加点缀,有一种淡雅庄重的美感。现在的日本和服非常难穿,印象很深的是在2009年一场盛大的Otome   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   (少女派对)上,同时有4个女(xing)向游戏的声优们亲临现场,平川大辅就是穿着和服木屐登场的,主持人特意告诉大家“平川先生的和服是自己穿好的”,并且开玩笑道“如果平川先生需要脱和服,我可以帮忙拽着,平川先生就负责转圈好了”,平川大辅一脸严肃道:“我拒绝。”然后他看向福山润:“如果是润润的话,我可以考虑一下。”足见和服穿脱的费力以及福山润在日本一线声优圈凭借其乐天派的(xing)格所获得的良好人缘。

评分

参与人数 1论坛币 -3 发帖积分 -2 收起 理由
梦纸篓 -3 -2 谢谢分享好文。请丰富内容后pm我补分哦。

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-6 03:40 , Processed in 0.254767 second(s), 24 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新