进新坑后第一次汉化同人漫画

最近进了一个新坑，这个坑在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   热度普普通通，但在除了   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   外的地方同人创作多多。自己吃这坑腐向的作品吃的非常撑，吃的非常幸福。
在韩国也有人进坑产同人创作，甚至有韩男创作者也逐渐产出了一些   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   向的给力给气的同人创作，大家慢慢疯狂起来了......

比如男角A对主角（男）说你看起来有点可爱啊，然后在主角惊恐的喊叫中拉灯的创作漫画，
比如男角B一开始对主角夸夸说主角是他的动力和目标是精神上的支柱，后面渐渐话不对劲最终对主角告白，主角想当自己没听到，想逃了，结果被男角B用   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   道具给搞了，还说出主角是他的，谁也不能拥有他的话的创作小说。很韩国口味了。
再比如可攻略女角A觉得主角喜欢男人的漫画，或可攻略女角B看见另一个女角C写的有关主角的腐向同人打开新大门，最后女角A让女角B写抹布主角同人的漫画
这些都来自韩男(xing)讨论论坛的创作者之手。
但这些不管是小说还是漫画都没人搬运，连繁中那边也没人搬运（泪），更不要提   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   人会不会搬运了。

最终只能自己动手做汉化，自己汉化后给同好看。因为担心授权之类的问题，就只在同好之间发布。
自己不会韩语又想汉化怎么办？全程用GTP来翻译。GTP翻译比谷娘翻译，我手机上自带翻译看起来靠谱多了，至少话语不会让人看不懂。自己也通过一问一答来修正一下翻译。能完成汉化真的全靠它了。

主要还是没人搬运和做熟肉，最终只能自己动手搞点半熟肉分享给其他同好。自己也有打算要不要把韩创作者写的给力给气向小说或者一般向小说这样半熟肉化，给同好分享。主要还是韩创作者写的不错，也挺会写的，让人想分享给同好。